Datenschutzerklärung

Gültig ab: 01. Mai 2025

1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze

WORKATION-SPANIEN.DE

c/o ROCK INVEST GmbH

Bücklestraße 3, 78467 Konstanz, Deutschland

Telefon: 07531 9573062

E-Mail: info@workation-spanien.de

Vertreten durch: Simon Rock (Geschäftsführer & Datenschutzbeauftragter)

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung auf dieser Website

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG). Im Folgenden informieren wir dich über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf dieser Website.

3. Buchungsanfragen über das Kontaktformular

Wenn du über unser Kontaktformular eine Buchungsanfrage stellst, erheben wir folgende personenbezogene Daten:

Vor- und Nachname
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
ggf. Reisedaten oder individuelle Nachrichteninhalte

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit dir verwendet.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. vorvertragliche Maßnahmen)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung deiner Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Teilnahme am Gewinnspiel „Workation in Spanien“

Vom 1. Mai 2025 bis zum 30. März 2026 veranstalten wir ein Gewinnspiel, bei dem eine Immobilie für eine fünftägige Workation im Mai 2026 für insgesamt sechs Personen verlost wird. Das Gewinnspiel wird unterstützt von unserem Kooperationspartner, der HORBACH Wirtschaftsberatung GmbH.

4.1 Erhobene Daten:

Vor- und Nachname
Telefonnummer

Diese Daten werden ausschließlich zu folgenden Zwecken verwendet:

Durchführung und Verwaltung des Gewinnspiels
Einmalige Kontaktaufnahme durch HORBACH zur Einladung zu einem kostenlosen und gewinnbringenden Beratungsgespräch zu finanziellen Themen

4.2 Weitergabe an Dritte:

Deine personenbezogenen Daten werden ausschließlich im Rahmen des Gewinnspiels an die HORBACH Wirtschaftsberatung GmbH weitergeleitet. Die Kontaktaufnahme durch HORBACH erfolgt einmalig und nur im direkten Zusammenhang mit dem Gewinnspiel.

4.3 Speicherdauer:

Die Daten werden bis zur vollständigen Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert, längstens jedoch bis zum 30. Juni 2026, und anschließend gelöscht.

4.4 Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung erfolgt aktiv im Rahmen der Teilnahme und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

5. Hosting

Unsere Website wird gehostet bei:

Hostinger International Ltd.

Hostinger France (Niederlassung)

(physische Serverstandorte in Frankreich)

Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

6. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast das Recht auf:

Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Widerruf deiner Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an: info@workation-spanien.de

7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es erfolgt keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

8. Kontakt Datenschutz

Fragen zum Datenschutz kannst du jederzeit an unseren internen Datenschutzbeauftragten richten:

Simon Rock